The Paper studies the intellectual process of effective communication as a perception of language quality, in a continuum from a more explicit to a more implicit shared expectation. It is supposed that when the perceived language quality is predominantly implicit, the sharing of the language meaning between ATC speakers is not able to give an effective factual information feedback. The Paper presents the results of the pilot study on this topic.