During takeoff the aircraft encountered a wake vortex system from a helicopter which had hover-taxied across the runway approximately two minutes earlier. The pilot was unable to correct the roll, induced by the vortex system, before the aircraft struck the ground.